Det er forskjell på å ønske godt, ville vel, og kommandere!
Jeg vet alle disse utsagnene er godt ment, og for mange er de en del av dagligtale, og for noen nærmest en sjargong. Noen av «kommandoene» er mer moderne, kommet til i nyere tid, andre er «gode gamle».
Men hva er det vi egentlig uttrykker med disse imperativer?
Er det ikke hyggeligere å bli ønsket en god dag, enn å bli kommandert til å lage en?
Er det ikke hyggeligere å bli invitert inn i et rom hvor man kan være seg selv enn å bli kommandert til å være seg selv?
Er det ikke hyggeligere at noen innbyr til nytelse enn å bli kommandert til å nyte (all by myself)?
Er det ikke hyggeligere at noen gleder seg med meg enn å bli kommandert til gleding alene, selv om det jeg skal nyte, hygge meg med, skape, eventuelt foregår alene, eller med andre enn det mennesket som gir kommando? (dancing on my own)
Og dessuten; det å bruke kommandoer åpner for svaret:
Dét skal jeg!
Og, helt ærlig, dét synes jeg er relativt usjarmerende svar på gode ønsker…
For meg handler ikke dette om at jeg ikke forstår at det er godt ment, wishing well. Det handler om at jeg synes den språklige formen, drakten, disse «gode ønsker» får, og tradisjonelt har, i form av kommando/imperativ, fattiggjør, ja, fratar, noe som i utgangspunktet er veldig fint; nemlig lykkeønskninger og medfølelse, sin glans, kraft, dybde, varme – og mer gir en følelse av «svar skyldig» og forventninger å leve opp til!
Jeg synes Lykkeønskninger skal utstråle, og gi en følelse av å bli badet i, det Lyset og Hjertevarmen som ligger bak ønskene, ikke fyres løs som en «kommando»💗
Unntak, ifølge meg, er uttrykk som God Reise, God Tur, God natt, Bon appétit som underliggende formidler: jeg/vi ønsker deg/dere god reise, tur, natt, et godt måltid… Altså gode ønsker, ikke kommando…
Sov godt! Hmmm. Dét ligger i grenseland, eventuelt drømmeland💤💤💤
Alt Godt (døm selv!)
FiloSofia 🌱🌿🌳🍀
Ps. Jeg ønsker med dette bare å invitere til refleksjon rundt ord og uttrykk vi bruker, og åpne for ettertanke rundt hvordan det vi sier (kommanderer til!) kan virke i mottakeren💗💚💗
FiloSofia 